«Лягушки в кипятке» — история о том, как люди добровольно выбирают заточение, считая злодеем любого, кто захочет их освободить. Действия клипа происходят в нескольких параллельных вселенных, рассказывающих единую историю.
Хантер
Миры объединяет Хантер — не вписываясь ни в один из них, только она видит реальность и пытается сорвать оковы с «лягушек». Вот только свобода оказывается тем, чего они боятся больше всего.
Принц
Пока во вселенной киберпанка люди заперлись в VR-иллюзии искусственного интеллекта, в средневековье узники сидят в открытых клетках скучающего Принца-чревоугодника. Протест Хантер — редкая возможность утолить скуку, после чего он вновь примется за трапезу.
Охранники
Роботы и рыцари, беспрекословно выполняющие приказы монарха, изначально главная угроза для Хантер. Но когда она понимает, что «жертвы системы» страшны не меньше — становится слишком поздно.