Одним из наиболее специфических видов изобразительного искусства является архитектурный рисунок. Архитектурный рисунок — это любое, в том числе и не имеющее прямого отношения к проектированию, графическое изображение архитектуры, выполненное от руки. Архитектурный рисунок может рассматриваться как в качестве самостоятельного произведения, так и в качестве дополнения, например, к архитектурному чертежу, который в силу своей специфики должен передавать взаимосвязь проектируемого объекта с природным и предметным окружением. В качестве такого дополнения могут выступать изображения людей, животных, транспортных средств, деревьев и пр. Архитектурный рисунок, оформляющий проектный чертеж, принято называть антуражем и стаффажем.
Энциклопедия строительства и архитектуры

Тамаш Фишер, Карлотта Коминетти. Год без зимы. 2020
Антураж (франц. entourage) — окружение, окружающая среда, обстановка. В архитектурной графике под антуражем понимаются изображения окружающего проектируемый объект ландшафта (рельефа, растительности, других сооружений), позволяющие оценить степень взаимодействия сооружения со средой, в которой оно находится.
Энциклопедия строительства и архитектуры

Александр Бродский, Илья Уткин. Стеклянная башня. 1984 Хрустальный дворец. 1981
Аннибале Сиконольфи «Inward». 3D ART часть I. 2018-2019
Стаффаж (нем. staffage) — в пейзажной живописи —фигуры людей и животных, имеющие второстепенное значение. В архитектурной графике — это изображения людей, животных, транспортных средств и других элементов предметной среды, которые позволяют судить о масштабах архитектурного сооружения. Понятие антуража появилось в архитектурной терминологии к середине XVIII века — незадолго до того, как в России появились архитектурные чертежи в их современном понимании. Несколько позднее вводится понятие стаффажа.
Энциклопедия строительства и архитектуры
Тамаш Фишер, Карлотта Коминетти. Год без зимы. 2020
На различных этапах развития архитектурного проектирования, как показывает история, архитектурная графика была важнейшим средством выявления архитектурной идеи, независимо от характера архитектуры, уровня развития строительной техники, организации проектного дела, общей изобразительной культуры общества. Именно в XVIII веке сложилась практика дополнять чертежи фасадов изображениями деревьев, людей, животных, транспорта как вспомогательными выразительными средствами выявления архитектуры. В среде архитекторов и художников входит в употребление термин «антураж», раньше использовавшийся для обозначения части графической или живописной композиции, изображающей ландшафт.
Энциклопедия строительства и архитектуры
Этьен-Луи Булле. Кенотаф в Тюренне. 1786
Этьен-Луи Булле. Кенотаф Исаака Ньютона. 1784
Этьен-Луи Булле. Проект храма «Метрополь». Интерьеры. 1781-1782
В архитектурных чертежах архитектуры начала XX века применялся весь спектр разнообразных приемов и средств изображения архитектурной графики, выражающей архитектурные идеи авторов и изображающей архитектурную среду. В 20-е годы XX века молодые архитекторы революции стремились внести прогрессивное начало в художественное творчество. Новое искусство, основанное на традиционных живописи, скульптуре и архитектуре, впитало современные особенности строительной техники, получив новое качественное выражение, что естественным образом влияло на выбор графических способов изображения архитектуры зданий и среды.
Энциклопедия строительства и архитектуры
Яков Чернихов. Усложненная комбинация конструктивно-сочлененных ребристых элементов с выраженной пространственностью и динамикой. Теплая цветовая окраска. 1933
Константин Мельников. Народный Комиссариат Тяжёлой Промышленности. 1934
Для архитектурной графики второй половины ХХ века характерно возвращение архитектурному чертежу свойственной ему условности, использование его основного изобразительного языка — черно-белой графики с включением в чертежи элементов антуража и стаффажа.
Энциклопедия строительства и архитектуры
Александр Бродский, Илья Уткин. Вилла Клаустрофобия. 1985
Александр Бродский, Илья Уткин. Городской мост. 1984-1990 / Бартош Палус. Городской мост. 2022
Архитектурный рисунок, оформляющий чертеж (антураж и стаффаж), многофункционален, в связи с чем следует выделять композиционную, коммуникационную и художественно-графическую функции.
Композиционная функция
Антураж и стаффаж служат как средства выявления масштаба и масштабности архитектурного объекта, т. е. для определения размеров проектируемого сооружения или придания монументальности в зависимости от композиционной задачи.
Энциклопедия строительства и архитектуры
Аннибале Сиконольфи «Inward». 3D ART часть I. 2018-2019
Саманта Андерсон. Тор. 2018
Энтони Д’Аурия. Кракен в резервуаре объемом 80 миллионов галлонов. 2019
Композиционная функция также раскрывает взаимодействие и взаимосвязь архитектурного объекта с окружающей средой, чем способствует выявлению композиционного замысла сооружения (за счет выявления целого ряда характеристик, например, зависящих от времени года, состояния погоды и прочих факторов).
Энциклопедия строительства и архитектуры
Александр Бродский, Илья Уткин. Музей современного архитектонического искусства. 1989-1990
Михайло Пономаренко. Последний день. 2017
Коммуникационная функция
Коммуникационная функция архитектурного рисунка выражается в возможности передачи информации разным группам людей при помощи различных графических средств.
Художественно-графическая функция
Обладая высокими эстетическими качествами, графические формы изображения антуража и стаффажа способствуют выявлению характера архитектурного объекта, композиционного замысла чертежа, отражают индивидуальность графической техники и индивидуальное мастерство автора рисунка
Энциклопедия строительства и архитектуры
Decentraland. Genesis Plaza в Decentraland. 2022
Эрик Вонг. Сплоченность: План для Соединенного Королевства. 2018
Здания и сооружения существуют в средовом пространстве, поэтому в различных проектных ситуациях средствами архитектурной графики требуется показать окружение — природу и предметную среду, в которой размещается архитектурный объект. К элементам окружения архитектуры относятся: небо, земля, вода, растительный и животный мир, транспортные средства. Элементы, окружающие архитектурные объекты, создают вокруг них атмосферу жизни, при этом сами играют вторичную роль по отношению к архитектурным сооружениям.
Мубаракшина Ф.Д., Сафина Г.И.
Константинос Марку. Большой остров реплик. 2019
Ифигения Лианги. Бумажная луна. 2018


